Dann sah er Emma an. Sein Blick ruhte auf der verängstigten jungen Kellnerin, die gerade ihren Job, die finanzielle Stabilität ihrer Familie und möglicherweise ihre gesamte Zukunft riskiert hatte, um eine Frau zu verteidigen, die ihrer Meinung nach völlig machtlos war.
Vincent betrachtete sie schweigend. „Wie heißt du?“
Emma schluckte schwer.
Emma antwortete leise. „Emma… Emma Carter.“
Vincent schwieg einige Sekunden lang. Dann nickte er langsam.
Kapitel 2 – Der Zorn von Vincent Moretti
Der prunkvolle Ballsaal des Drake Hotels war noch nie in solch tiefe, erdrückende Stille versunken. Noch vor einem Augenblick hatten Kristalllüster über Gelächter, klirrende Champagnergläser und die stille Arroganz der Chicagoer High Society gefunkelt. Nun waren alle Blicke auf die Mitte des Saals gerichtet, wo Vincent Moretti stand wie eine sich zusammenbrauende Gewitterwolke über einer weiten Ebene.
Victoria Sterling stockte der Atem. Ihre Hand, die noch immer in der Luft schwebte, wo Emma sie losgelassen hatte, begann unkontrolliert zu zittern. Ihr Gesicht, das sonst makellos porzellanartig gepudert war, war völlig farblos.
„M-Mr. Moretti …“, stammelte Victoria und wich unwillkürlich einen halben Schritt zurück. Ihr hoher Absatz verfing sich leicht am Saum ihres Designer-Kleides und brachte sie beinahe aus dem Gleichgewicht. „Ich … es gab ein großes Missverständnis. Sie hatte keine Einladungskarte und hat Wasser in der Nähe meines Kleides verschüttet. Ich wollte lediglich … ich wollte nur die Würde Ihres Galaabends wahren –“
„Anstand?“ Vincents Stimme war weder laut noch gehetzt, doch sie durchdrang den riesigen Raum mit der Wucht einer eisernen Klinge. Er blinzelte nicht. Seine Augen, von einem eisigen Schiefergrau, fixierten Victoria, wo sie stand. „Du hast die Hand gegen meine Mutter erhoben. In meinem Haus. Bei meiner Grundsteinlegung.“
„Ich wusste es nicht!“, Victorias Stimme überschlug sich zu einem verzweifelten Schrei, und sie verlor jegliche Spur der gefassten Debütantinnen-Persona, die sie jahrelang gepflegt hatte.
„Sie war in schlichter Baumwolle gekleidet! Sie sah aus wie eine Landstreicherin, die von der Michigan Avenue hierher geirrt war! Wie hätte irgendjemand ahnen können, dass sie die Matriarchin von Moretti Enterprises war?!“
Isabella Moretti seufzte leise und müde aus ihrem Rollstuhl. Sie tätschelte Vincents Ärmel, doch Vincents Blick blieb unverändert.
„Du wusstest nicht, wer sie war“, sagte Vincent kalt. „Das heißt, wenn sie irgendjemand anderes gewesen wäre – eine namenlose Großmutter, eine mittellose Fremde, ein gewöhnlicher Mensch, der sich nicht verteidigen konnte –, hättest du ihr ohne zu zögern ins Gesicht geschlagen.“
Der Novemberwind fegte mit eisiger Schärfe vom Michigansee herüber und presste Schneeregen gegen die hohen Bogenfenster des Drake Hotels, doch im Inneren des Grand Ballrooms schien der Winter nicht zu existieren. Hier regierte ein künstlicher Frühling aus flüssigem Gold, schwerem Parfüm und dem gedämpften Klirren von Baccarat-Kristall. Über den Köpfen von dreihundert der einflussreichsten Persönlichkeiten Chicagos hingen Kronleuchter wie gefrorene Wasserfälle aus Licht, die jeden Diamanten, jede Seidenrobe und jedes einstudierte Lächeln in ein gnadenloses Rampenlicht tauchten.
Emma Carter balancierte ein silbernes Tablett mit zwölf Flöten Dom Pérignon auf der linken Handfläche, während sie sich mit der geschmeidigen Unsichtbarkeit einer erfahrenen Kellnerin durch die Menge bewegte. Ihre Füße pochten in den zu oft geflickten schwarzen Lackschuhen. Es war ihre vierzehnte Arbeitsstunde an diesem Tag. In der tiefen Tasche ihrer gestärkten weißen Schürze knisterte bei jedem Schritt ein zusammengefalteter Brief vom Northwestern Memorial Hospital – die dritte Mahnung für die Dialyse und die bevorstehende Herzklappenoperation ihres Vaters Arthur. Daneben vibrierte ihr Handy in stummen Abständen. Sie musste nicht hinsehen, um zu wissen, dass es ihre neunzehnjährige Schwester Clara war, die versuchte, die Panik über die am Montag fällige Studiengebühr hinter fröhlichen Nachrichten zu verbergen.
„Mehr Champagner an Tisch vier, Carter, und hör auf zu träumen“, zischte ihr Vorgesetzter, Herr Vance, im Vorbeigehen, ohne sie anzusehen. Sein Blick war fieberhaft auf das Podium gerichtet, wo später am Abend der Grundstein für das neue Gesundheitszentrum der Moretti-Stiftung verkündet werden sollte. „Heute Abend ist kein Raum für Fehler. Die halbe Stadt schaut zu.“
Emma nickte nur, schluckte die Müdigkeit hinunter und glitt weiter. Sie kannte die ungeschriebenen Gesetze dieser Welt: Man war nur so lange sicher, wie man mit den Tapeten verschmolz.
Doch am Rande des Saals, nahe den hohen Flügeltüren zur abgedunkelten Terrasse, fiel ihr jemand auf, der genauso wenig in dieses glitzernde Theater zu passen schien wie sie selbst. In einem einfachen, manuellen Rollstuhl saß eine ältere Dame. Sie trug weder Pailletten noch Pelz, sondern ein schlichtes, graues Baumwollkleid und eine weiche Strickjacke, die an den Ärmelbündchen leicht ausgefranst war. Ihr silbernes Haar war zu einem lockeren Knoten gesteckt, und ihre schmalen Hände lagen gefaltet im Schoß, umklammerten ein kleines Spitzentaschentuch. Um ihren Hals hing an einer dünnen Goldkette ein schlichtes, leicht angelaufenes Medaillon. Sie wirkte verloren inmitten der hochgewachsenen, laut lachenden Gäste, die achtlos an ihr vorbeiströmten, als sei sie ein vergessenes Möbelstück.
Emma spürte einen vertrauten Stich in der Brust – das gleiche Gefühl, das sie überkam, wenn sie ihren Vater in den sterilen Fluren des Krankenhauses warten sah. Ohne lange nachzudenken, stellte sie das Champagnertablett auf einer Anrichte ab, holte aus der Küche eine kleine Porzellantasse mit heißem Kamillentee und zwei Scheiben Zitrone und trat leise an den Rollstuhl heran.
„Entschuldigen Sie, Madame“, flüsterte Emma und ging leicht in die Knie, um auf Augenhöhe mit der Frau zu sein. „Hier drinnen zieht es ziemlich von den Fenstern. Ich dachte, etwas Warmes wäre Ihnen vielleicht lieber als Champagner.“
Die ältere Dame blinzelte überrascht. Ihre Augen waren von einem bemerkenswerten, klaren Schiefergrau, das in seltsamem Kontrast zu ihrer zerbrechlichen Haltung stand. Ein sanftes, müdes Lächeln kräuselte ihre Lippen. „Wie überaus aufmerksam von Ihnen, mein Kind. Kamille ist genau das, was ich jetzt brauche.“
„Es ist mir ein Vergnügen“, sagte Emma leise und reichte ihr die Untertasse. Ihre Finger berührten kurz die eiskalte Haut der alten Dame. „Wenn Sie noch etwas benötigen, geben Sie mir einfach ein Zeichen.“






