Outside in the hallway, Ulysses sat with his grandmother. He did not check his notes. He did not rehearse. He only watched the second hand of the clock above the bench window. It read 10:18.

5 minutes from the doors reopening. 10 minutes from the end of Bradford Sinclair’s career. 3 months from the end of Harrison Wakefield’s. And nobody in either room, not the judge, not the lawyer, not the boy, not the grandmother, yet knew what was coming. A bell rang somewhere in the building.

The minute hand moved. The doors of courtroom B opened. Eleanor squeezed her grandson’s hand once. Ulysses stood up. Let’s go.

The clock on the wall read 10:23. Ulysses Daniels, 13 years old, his grandmother’s only lawyer, in a navy suit two sizes too big, stood at the lectern, set both hands flat on its edge, and began the 10 minutes that would end Bradford Sinclair. Mr. Ashbury. Walter Ashbury on the witness stand leaned forward.

Yes, son. I am placing into evidence defense exhibit one, a certified death certificate from the state vital records office in the name of Cornelius Patterson, the notary whose seal appears on the plaintiff’s exhibit A. Could you please read aloud for the record the name and the date of death? Walter took the document. He read it slowly, the way an old archivist reads anything that matters.

Cornelius Patterson, date of death eight months prior to the date stamped on the plaintiff’s exhibit A. A murmur rolled through the gallery. In the back row, the reporter Sarah Mitchell drew a hard line through the words “five-minute case” on her notepad and started a new page. At the top of the new page, in capital letters, she wrote, “Holy hell. ” At the plaintiff’s table, Bradford Sinclair did not move.

Ulysses gave it three seconds. Then he kept going. Defense exhibit two, a certified record from the county surveyor’s office. Mr. Ashbury, the parcel survey number cited on plaintiff’s exhibit A, when was that survey number first issued?

18 months after the date on the plaintiff’s contract, son. Wakefield leaned forward in his chair. The smirk was gone. You are testifying under oath that the survey number on exhibit A did not exist on the date that the document claims to have been executed. Walter Ashbury met the judge’s eyes for the first time.

Your Honor, that’s not opinion. That is the public record of this county. I oversaw it for 50 years. In the gallery, the black mother from the front rows, the one who had wiped her daughter’s tears at the very beginning of all this, stood up. She did not clap.

She did not speak. She simply stood, holding her daughter against her hip, watching. Ulysses turned slightly. Your Honor, with permission, I would like to redirect a single foundational question to opposing counsel in his capacity as the certifying attorney of exhibit A. Wakefield, who had not picked up his gavel since the recess, simply nodded.

Permission granted. Ulysses did not raise his voice. He did not even change his expression. Mr. Sinclair, less than 30 minutes ago, on this very record, you stated, without reservation, that exhibit A is authentic.

Would you like to amend that statement now, or after the state bar reviews this transcript? Sinclair opened his mouth. I—my office relied on documents provided by the client. That is not what you stated for the record, sir. Ulysses paused, just a beat, the way he had practiced.

The record reflects unequivocal certification. Do you wish the court reporter to read it back? Sinclair did not answer. His hand drifted to where his gold cufflink should have been. The cufflink was no longer there.

It had been on the floor for the last 40 minutes beneath his table, and no one had picked it up. He sat down. Ulysses did not let him breathe. Defense exhibit three, a sworn affidavit from Margaret Whitfield, attorney of record for Mrs. Daniels prior to her withdrawal.

The affidavit details, on penalty of perjury, the campaign of pressure exerted upon her firm by Hollister Heritage Holdings, including emails, dated and authenticated, that reference the very document we are now discussing. The very document, Your Honor, that has just been demonstrated to be impossible. He laid the affidavit on the bench. Sinclair stood up to object. His voice came out wrong.

The first word cracked. Your Honor, I He could not find the second word. A bead of sweat ran from his temple down to the collar of his white shirt and bloomed into a dark spot. He looked down at his briefing book. He turned a page that meant nothing.

He turned another. His lips moved without sound. Behind him, his two associates, without making eye contact with their senior partner, quietly closed their own briefcases. One of them slipped out a phone and began typing under the table. He was texting the firm.

Sinclair lowered himself back into his chair. His hands shook so badly he could not button his vest. Sarah Mitchell stood up and walked out of the courtroom. She had to call her editor. The story she had been told to write was no longer the story she was about to file.

Ulysses turned, very slowly, to Judge Harrison Wakefield. He stepped back from the lectern. He did not lift onto the balls of his feet anymore. He stood flat, square, and full. Your Honor, the clock read 10:33.