„Es ist dein Bruder, Evelyn.“ »

„Er ist ein Raubtier“, warf sie trocken ein, während sie erneut den metallischen Geschmack von Blut im Mund spürte. „Zuerst war er das Raubtier, das unseren Vater zur Strecke brachte, dann riss er die Firma an sich, und anschließend verbrachte er zehn Jahre damit, menschliches Elend in renditestarke Portfolios zu verwandeln. Nathan und ich sind aus gutem Grund gegangen.“

 

Bei der Erwähnung von Nathans Namen legte sich ein schwerer, bitterer Schmerz über den Innenraum des Wagens.

Nathan Mercer setzte sich für den Erhalt architektonischer Schätze ein – ein sanfter Mann mit Brille, ein Idealist, der fest daran glaubte, dass alte Gebäude eine Seele besäßen, die es vor Immobilienentwicklern zu schützen galt. Als Evelyn ihn heiratete, legte sie den Namen Vance vollständig ab. Roman hatte sich geweigert, der Hochzeit beizuwohnen; stattdessen schickte er lediglich die Eigentumsurkunde für ein noch zu bauendes Penthouse in Zürich – woraufhin Evelyn ihm das Dokument umgehend zurückschickte.

Dann zog der Nebel auf der Route 17 auf. Der schwarze Lieferwagen durchbrach die Mittelleitplanke. Metall wurde zerfetzt. Der Fahrer verschwand im Wald und wurde nie wieder gefunden.

„Roman hat deinen Idealismus nicht getötet, Evie“, sagte Silas mit sanfter Stimme, während er in eine ruhige, von Bäumen gesäumte Zufahrt einbog, die zu einer Notfallklinik der Mercer-Vance-Klinikgruppe führte. „Das war die Welt. Voss hat dir lediglich die Quittung dafür ausgestellt.“

Das Satellitentelefon auf der Mittelkonsole begann zu summen. Es klingelte nicht; es vibrierte gegen das Leder – ein tiefer, bedrohlicher Puls.

Evelyn starrte auf das Display. Auf dem Display erschien nur ein einziges Zeichen: **R**.

Silas beugte sich vor, tippte auf das Lautsprechersymbol und legte das Telefon auf das Armaturenbrett.

 

 

„Sprich“, sagte Silas.

Die Stimme, die aus den Lautsprechern drang, war nicht laut. Sie besaß eine eisige, samtige Ruhe – die Stimme eines Mannes, der nie die Stimme erheben musste, um absoluten Gehorsam zu erzwingen.

„Silas“, sagte Roman.

 

„Ich habe sie bei mir. Sie ist im Auto. Wir sind noch fünf Minuten von der Klinik entfernt.“

Es folgte ein kurzes Schweigen, erfüllt von Störgeräuschen und dem Grollen von Donner.

„Hat er sie geschlagen?“, fragte Roman.

Silas blickte in den Rückspiegel und traf auf Evelyns flehenden Blick. Sie schüttelte verzweifelt den Kopf.

„Er hat seine Hand auf ihr Gesicht gelegt, Roman“, sagte Silas. „Sie hat eine Schnittwunde an der Innenseite der Lippe. Eine Schwellung am Jochbein.“

Evelyn schloss die Augen und stieß einen abgehackten Atemzug aus.

Am anderen Ende der Leitung fluchte Roman nicht. Er wurde nicht wütend. Genau das machte ihn so furchteinflößend; Wut war eine Emotion für Männer, die sich machtlos fühlten. Roman atmete lediglich einmal tief ein und wieder aus.

„Sagen Sie Dr. Hallowell, er soll eine vollständige Ultraschalluntersuchung durchführen. Er soll die Plazenta auf Anzeichen eines Traumas untersuchen“, wies Roman an. „Sollte das Kind auch nur das geringste Anzeichen von Leid zeigen, will ich, dass der Name Voss noch vor dem Abendessen aus dem nationalen Register der Lebenden gestrichen wird.“

„Roman, hör auf!“ »Evelyn stürzte zur Konsole, die Stimme brüchig. ›Hör auf, mich wie einen Aktivposten in deiner Bilanz zu behandeln! Mir geht es gut. Das Baby bewegt sich.‹«

 

 

Am anderen Ende der Leitung breitete sich langes Schweigen aus. Als Roman wieder das Wort ergriff, wich die Härte aus seiner Stimme – gerade so weit, dass trotz allem …

…hinter seiner stählernen Fassade ein alter, vergrabener Schmerz unter Geschwistern.

 

„Du hast elf Monate in einem gemieteten Nebengebäude gelebt, Evelyn, hast Fertigsuppe gegessen und so getan, als wärst du eine Waise – nur weil du mein Geld verabscheut hast“, sagte Roman. „Ich habe es zugelassen, weil Nathan gestorben war und du völlig am Boden zerstört warst. Aber heute hat ein Dieb meine Schwester angegriffen, während sie meinen Neffen trug.“

Die Leitung knisterte.

Zurück an der Hawthorne-Vorbereitungsschule versuchte Conrad Voss, seine zitternden Hände zu beherrschen.

Der Sitzungssaal war inzwischen leer. Die Verwaltungsratsmitglieder hatten sich aus dem Staub gemacht – wie Kakerlaken, die plötzlich von einem Scheinwerfer getroffen werden. Wallace Kemp hatte sich sogar geweigert, mit ihm in den Aufzug zu steigen; er hatte etwas von Honoraren und der Offenlegung von Interessenkonflikten gemurmelt, bevor er fast zu seinem Dienstwagen rannte.

 

„Idioten“, murmelte Conrad zwischen den Zähnen, während er sich einen ordentlichen Schluck Single-Malt-Whisky in ein Glas goss. „Anmaßende, feige Idioten.“

Er schritt über den Orientteppich und blieb am Kamin stehen, um das Ölgemälde des Gründers und Mäzens von Hawthorne zu betrachten. Conrad hatte diesen Ort in ein wahres Imperium verwandelt. Die jährlichen Schulgebühren konnten es mit denen der renommiertesten Universitäten aufnehmen; das Stiftungskapital belief sich locker auf Hunderte von Millionen.

 

Was spielte es schon für eine Rolle, dass er zwei oder drei Millionen Dollar über „North Vale Consulting“ hatte laufen lassen? Das Geld war in den Bau des neuen Sportkomplexes geflossen – und vielleicht auch in die bescheidenen Honorare für die Privat-Charterflüge, die er für seine Fundraising-Reisen nach Aspen und Saint-Tropez benötigt hatte. Er hatte lediglich eine administrative Lücke geschlossen. Owen Price war der Sohn eines Hausmeisters; der Junge würde so oder so eine öffentliche Schule besuchen, seine staatlichen Prüfungen ablegen und Buchhalter werden. Hawthorne brauchte keine Wohltätigkeit; Hawthorne brauchte Kapital.

Die Tür zu seinem inneren Büro öffnete sich mit einem Klicken.

Es war seine Verwaltungsassistentin Brenda; ihre Augen waren hinter ihrer runden Brille weit aufgerissen. Sie hielt einen Stapel cremefarbener Notizzettel in der Hand.

 

„Mr. Voss?“

„Ich habe Ihnen doch gesagt, Sie sollen nicht anrufen, Brenda. Sagen Sie der Sekretärin des Verwaltungsrats, dass wir morgen früh eine offizielle Mitteilung zur Entlassung von Mrs. Mercer herausgeben werden. Schwerwiegende Dienstverweigerung und Bruch des Arbeitsvertrags.“

„Es ist nicht die Sekretärin des Verwaltungsrats, Sir“, sagte Brenda mit zittriger Stimme. „Es ist die Bank of New York Mellon.“

Conrad runzelte die Stirn und stellte sein Glas ab. „Und was ist mit denen?“

„Unsere operative Kreditlinie – die Liquiditätsfazilität über vierzig Millionen Dollar, die wir für die Gehaltszahlungen und den Campusbetrieb nutzen – wurde eingefroren.“

„Eingefroren? Das ist absurd. Rufen Sie sofort Arthur Sterling an. Seine Kanzlei betreut …“