Blair stieß ein scharfes, hysterisches Lachen aus, während ihre manikürten Finger die weinbefleckte Seide ihres Kleides umklammerten. „Eine Biochemikerin? Du stehst hier mit einem Lappen und einer grauen Schürze, du armselige Kreatur!“

Dominic drehte langsam den Kopf. Die Bewegung war minimal, kaum mehr als wenige Zentimeter, doch Blair stockte abrupt der Atem. Der riesige Ballsaal schien zusammenzuschrumpfen, bis nur noch Dominic und die Geschwister Carrington existierten.

„Callum“, sagte Dominic leise.

Aus dem tiefen Schattenbogen der südlichen Terrassentüren löste sich ein hochgewachsener Mann in einem anthrazitfarbenen Anzug. Callum war Dominics Sicherheitschef – ein ehemaliger Offizier des Militärgeheimdienstes, dessen flache Narben über den Fingerknöcheln verrieten, dass er seine Arbeit nicht am Schreibtisch gelernt hatte.

„Sir“, antwortete Callum.

„Nimm eine sterile Probe des Weins, der sich am Tischbein gesammelt hat“, befahl Dominic, ohne den Blick von Pierce zu nehmen. „Bring sie persönlich zu Dr. Aris. Ich will innerhalb von fünfzehn Minuten eine vollständige Spektralanalyse auf meinem Telefon. Falls er schläft, weck ihn mit einem Eimer Eiswasser.“

„Bereits vorbereitet, Mr. Vale“, erwiderte Callum. Er zog ein kleines Glasfläschchen aus seiner Brusttasche, das er offenbar schon bereitgehalten hatte, als der Servierwagen kippte. Mit klinischer Gleichgültigkeit kniete er neben der dunklen Lache nieder, zog drei Milliliter der Flüssigkeit in eine sterile Pipette, versiegelte das Röhrchen in einem Isolierbeutel und verschwand lautlos durch die Schwingtür zur Küche.

Pierces Kehlkopf zuckte. Ein feiner Schweißfilm glänzte an seinem Haaransatz. „Dominic, das geht zu weit. Das ist eine bodenlose Beleidigung! Du lässt zu, dass eine vorbestrafte Kriminelle – ja, ich weiß genau, wer sie ist, wir haben Hintergrundüberprüfungen deiner Hausangestellten durchgeführt – meine Familie vor der halben Ostküste verleumdet!“

Dominics graue Augen wurden so kalt wie Winterstahl. „Sie haben Hintergrundüberprüfungen meiner Hausangestellten durchgeführt?“

Pierce presste die Lippen so fest aufeinander, dass seine Zähne hörbar aufeinanderschlugen.

„Ashbourne House ist mein Zufluchtsort“, sagte Dominic, jede einzelne Silbe wie aus Granit gehauen. „Die Menschen, die dieses Haus führen, stehen unter meinem Schutz. Wenn du mein Personal ausspionierst, Pierce, dann spionierst du mich aus.“

„Nein – ich wollte damit nur sagen –“

„Geht nach oben in die Bibliothek“, unterbrach Dominic ihn ruhig. „Ihr beide. Sollte einer von euch das Gelände verlassen, bevor die Laborergebnisse vorliegen, haben meine Männer Anweisung, euch als bewaffnete Eindringlinge zu behandeln.“

„Du kannst uns nicht einfach einsperren!“, rief Blair, deren makellose Frisur sich unter ihrer panischen Wut zu lösen begann. „Mein Vater ist der dienstälteste Senator dieses Bundesstaates! Ein einziger Anruf, und –“

„Dein Vater schuldet einem Logistikkonsortium, das ausschließlich auf meine Unterschrift hört, dreißig Millionen Dollar“, erwiderte Dominic trocken. „Geh nach oben, Blair. Ich werde es nicht ein drittes Mal sagen.“

Blair warf ihrem Bruder einen verzweifelten Blick zu, doch Pierce wich bereits rückwärts in Richtung Foyer zurück; sein sonnengebräuntes Gesicht hatte die fahle Farbe von Magermilch angenommen. Mit einem erstickten Wutlaut raffte Blair ihren ruinierten Rock, drehte sich auf dem Absatz um und eilte zur großen Marmortreppe, ihre hohen Absätze klackerten wie panische Hufe durch die Stille.

Dominic wandte sich wieder den zweihundert Gästen zu, die wie erstarrte Wachsfiguren zwischen den Tischen standen.

„Der Empfang ist beendet“, verkündete er mit müheloser Autorität. „Die Wagen werden vorgefahren. Verlassen Sie das Anwesen durch das Hauptfoyer. Sie haben acht Minuten, bevor die Außentore für die Nacht verriegelt werden.“

Niemand protestierte. Niemand fragte nach der Garderobe oder nach den noch unberührten Gängen des Galadinners. Millionäre, Erbinnen und Risikokapitalgeber drängten in disziplinierter, lautloser Panik hinaus in den Regen. Als die schweren Eichenflügel hinter dem letzten Gast ins Schloss fielen, blieben nur die blassen, reglosen Hausangestellten am Rand des Wirtschaftsflurs zurück.

Dominic richtete seine gesamte Aufmerksamkeit wieder auf mich. Sein Blick war durchdringend, prüfend, als schäle er Schicht um Schicht meiner sorgsam gepflegten Tarnung ab.

„Kannst du gehen, Nora?“, fragte er leise.

„Ich kann gehen, Mr. Vale.“

„Gut. Meine Privatgemächer. Zweiter Stock, Ostflügel.“

„Sir, der Ballsaal muss gereinigt werden, bevor die Säure den Perserteppich und den Marmor angreift –“

„Überlass den Teppich dem Personal“, unterbrach er mich sanft, aber ohne jeden Widerspruch zu dulden. „Komm.“

Im Kamin seines privaten Arbeitszimmers knisterte trockenes Eichenholz. Der Raum war weitläufig, ausgekleidet mit dunklen Bücherregalen, abgenutzten Ledersesseln und einer großen Seekarte der Atlantikhäfen an der Stirnwand. Als Dominic auf den tiefen Ohrensessel am Feuer deutete, zögerte ich.

„Das Jackett wird Blutflecken auf dem Leder hinterlassen“, wandte ich ein.

„Setz dich, Nora.“

Ich ließ mich nieder. Die trockene Hitze des Feuers traf sofort meine kalte Haut und ließ die Schnittwunden über meinem Schulterblatt in tiefen, rhythmischen Schlägen pochen. Kurz darauf klopfte es einmal knapp, und ein älterer Mann mit einer abgewetzten schwarzen Arzttasche trat ein. Dr. Lewis war seit dreißig Jahren der Leibarzt der Familie Vale. Er wechselte einen kurzen, wissenden Blick mit Dominic, stellte seine Tasche auf den Mahagonitisch und trat hinter meinen Sessel.

„Legen Sie das Jackett ab, meine Liebe“, sagte er ruhig.

Ich ließ Dominics schweren Mantel von meinen Schultern gleiten. Meine graue Bluse war in zwei parallelen Linien aufgerissen, das dunkle Blut klebte feucht am Baumwollstoff. Dominic stand am Kaminsims, eine unangezündete Zigarre zwischen den Fingern, und beobachtete jede Bewegung des Arztes. Sein Kiefer war so fest angespannt, dass der Muskel unter seiner Schläfe rhythmisch arbeitete.

Dr. Lewis schnitt das zerrissene Leinen mit einer sterilen Schere weg. Als die Kochsalzlösung in das offene Fleisch biss, krallten sich meine Finger so fest in die ledernen Armlehnen, dass die Knöchel weiß hervortraten, doch ich gab keinen einzigen Laut von mir. Ich hatte vor langer Zeit gelernt, dass Schreien keine Qual verkürzt; es liefert lediglich demjenigen Genugtuung, der den Schmerz verursacht.

„Tiefe Quetschungen“, murmelte Dr. Lewis fachmännisch. „Zwei Risswunden, die Klammerpflaster erfordern. Die silberne Kante war scharfkantig. Es werden Narben bleiben, wenn wir nicht sehr sauber arbeiten.“

„Sorgen Sie dafür, dass keine bleiben“, sagte Dominic leise.

„Ich bin dreiunddreißig, Mr. Vale“, erwiderte ich mit rauer Stimme. „Ein paar Narben auf dem Rücken werden meine Debütantensaison kaum ruinieren.“

Dominics Blick traf mich scharf und finster. „Du bist keine Debütantin. Und in meinem Haus blutet niemand, ohne dass der Verursacher den vollen Preis dafür zahlt.“