Le chauffeur de taxi, un vieil homme au regard las, m’aida à descendre devant notre grille en fer forgé et porta ma valise de maternité jusqu’au perron de notre demeure géorgienne en briques rouges. Tandis que la berline jaune s’éloignait en faisant crisser le gravier de l’allée, un détail me frappa immédiatement : le grand SUV Mercedes noir de Julian était garé juste devant le triple garage. Les pneus étaient secs. Le capot ne dégageait aucune chaleur résiduelle. Il n’avait pas bougé de la matinée.

Serrant les dents, je gravis les quatre marches du perron, déverrouillai la lourde porte en chêne massif et pénétrai dans le vaste vestibule. La douceur du chauffage au sol m’enveloppa, mais un frisson glacé me parcourut l’échine.

Au pied du grand escalier de marbre incurvé gisaient deux chaussures. C’étaient des escarpins à talons aiguilles vertigineux en cuir de veau verni rouge sang, dotés de cette fameuse semelle écarlate qui valait une fortune. L’escarpin gauche était renversé sur le flanc contre la première marche, le droit abandonné un mètre plus loin sur le tapis persan noué main, exactement comme si leur propriétaire s’en était débarrassée à la hâte, dans une course effrénée et haletante vers l’étage.

Mon regard glissa lentement vers la console en acajou sombre, sous le grand miroir doré. Deux flûtes en cristal à moitié vides y étaient posées ; de fines bulles de champagne millésimé remontaient encore le long des parois. Sur le buvant de l’un des verres s’imprimait la trace nette, en croissant de lune, d’un rouge à lèvres carmin. Juste à côté reposait la Patek Philippe en platine de Julian — la montre héritée de mon défunt père, que mon mari ne retirait jamais, sauf pour entrer sous la douche ou se glisser dans un lit. Dans l’air flottait le sillage lourd, entêtant et étranger d’un parfum qui n’était pas le mien : orchidée noire, bois de santal brûlé et musc capiteux.

De l’étage supérieur descendait une musique sourde. Un saxophone mélancolique déroulait les notes lentes et sensuelles d’un morceau de Miles Davis. Julian avait toujours exécré le jazz ; il se moquait systématiquement de moi lorsque j’écoutais mes vieux vinyles en lisant, prétendant que ces dissonances lui donnaient la migraine.

Puis, je l’entendis. Un rire de femme, clair, guttural et intime, qui résonna sous la coupole de la cage d’escalier, aussitôt suivi du baryton chaud et familier de mon mari. Sa voix avait une inflexion que je ne lui avais plus entendue depuis plus d’un an : détendue, joueuse, vibrante d’une tendresse complice. Rien à voir avec le PDG surmené et distant qui écourtait nos appels téléphoniques en trente secondes.

Cora remua doucement dans sa coque et poussa un petit soupir endormi. Je baissai les yeux sur son crâne fragile. À cet instant précis, la douleur de mon incision disparut. Un calme étrange, d’une limpidité absolue, envahit mon esprit, comme si le tumulte du monde venait d’être coupé au couteau.

Je déposai sans bruit mon sac de maternité près de la console, mais gardai l’anse du siège-auto fermement assurée au creux de mon bras gauche, tandis que ma main droite se refermait sur la rampe en bois verni. Marche après marche, j’entamai l’ascension. Les tissus internes sous mes agrafes me brûlaient comme de la braise, une sueur froide perlait à mes tempes, mais je contrôlai ma respiration pour la garder parfaitement silencieuse. Sur le palier intermédiaire, je marquai une pause. De nouveau, ce rire féminin filtra par l’entrebâillement de la double porte de notre suite parentale.

Je m’avançai sur l’épais tapis du couloir supérieur, qui étouffait le moindre de mes pas, et m’arrêtai devant la fente de la porte.

La lumière de midi tombait en biais à travers les lourds voilages de soie grège, baignant notre chambre d’une lueur dorée. Debout devant ma coiffeuse se tenait une grande femme aux cheveux bruns brillants coupés au carré. Elle s’admirait dans la glace tout en approchant de son lobe l’une de mes boucles d’oreilles en diamant pour en juger l’éclat ; de l’autre main, elle faisait tourner le fond de sa flûte de champagne. Elle ne portait rien d’autre que le long peignoir en soie sauvage couleur ivoire que Julian m’avait rapporté de Paris deux ans plus tôt pour notre troisième anniversaire de mariage. La ceinture était nouée si lâchement que l’étoffe précieuse s’ouvrait largement sur ses épaules nues.

Trois mètres derrière elle, mon mari était adossé à la tête de notre grand lit défait. Les draps de satin gris pendaient à moitié sur le parquet. Julian ne portait que son pantalon de costume ; sa chemise blanche sur mesure, entièrement déboutonnée, flottait sur son torse hâlé. Il souriait au reflet de la femme dans le miroir avec une expression de suffisance repue — jusqu’à la fraction de seconde où ses yeux glissèrent légèrement sur la droite dans le tain de la glace et croisèrent mon regard dans l’encadrement de la porte.

Son sourire se figea et se brisa net. « Mara ? » souffla-t-il dans un râle à peine audible. En l’espace d’un battement de cœur, toute couleur déserta son visage pour laisser place à une pâleur cadavérique. Il se redressa brusquement, manqua de s’entraver dans le drap qui traînait et me fixa comme si un spectre venait de surgir du tombeau. Puis il posa la question qui resterait gravée au fer rouge dans ma mémoire : « Qu’est-ce que… qu’est-ce que tu fais ici ? »

Du bout du pied, je poussai le battant de la porte, qui alla buter doucement contre le mur. « J’habite ici, Julian », répondis-je d’une voix égale, presque atone. « Et ta fille est sortie de la maternité ce matin à neuf heures. »