«Ei einzige Aaruef», het dr Dominic gseit. «Du lütsch em Julian aa und säisch em, ich häig en schwäre Härzinfarkt gha und ligi im Koma. Är müess sofort dahär cho, zum d Notfallklausle vor Börseöffnig z unterschriibe.»

Am nüüni am Abig het dr Räge wider a d Fänster klopfet, wo diä schwarzi Limousine uf em Chiis bremst het. Ich bi im Schatte näbem Mahagonischriibtisch gstande, während dr Dominic im hohe Ohresässel mit em Rugge zur Tür gsässe isch, völlig verdeckt.

Dr Julian Thorne isch iinecho, makellos im anthrazitfarbene Mantel, mit ere schwarze Aktetäsche under em Arm und däm sälbstgfallige Lächle, wo ich früehner mal gliebt ha.

«Ihr zwei gsehnd us wie Geister», het är lässig gseit. «Entspanned öich. Bis am Mäntig sind d Hafekredit umgschichtet. Wo sind d Vollmachte?»

«Uf em Schriibtisch, Julian», han ich ruhig gseit und bi i s warme Liecht vo dr Mässinglampe träte.

Dr Julian isch mitten im Schritt erstarrt. «Nora?! Was zum Tüüfel machsch du da?»

«Ich mache mini Arbeit fertig», han ich gantwortet.

Im gliiche Momänt het sich dr Ohresässel langsam umdräit. Dr Dominic Vale isch ruhig ufgstande, es Glas Wasser i dr Hand. «Guete Abig, Mr. Thorne. Mis Härz schlaht bemerkenswärt ruhig.»

Dr Julian isch chreidewiiss worde, aber blitzschnäll het är wider nach eme Hebel gsuecht. Är het d Täsche la gheie, d Händ ghobe und zum Dominic gluegt: «Mr. Vale, das isch em Pierce sin Fähler gsi! Ich bi nume dr externi Berater. Wenn Si mich aalose – ich ha alli Offshore-Beleg vom Senator Carrington. Ich gib Ihne s ganze Netzwärk no vor Mitternacht!»

«Und s Aconitin?», han ich liis gfragt. «Und diä füfzäh Millione uf em Konto vo mire Muetter?»

Dr Julian het mich verächtlich aagluegt. «Chum scho, Nora. Bi Sterling & Cross bisch mer im Wäg gstande. Du bisch z suuber gsi für das Gschäft. Hättsch damals eifach gschwige, hättsch hüt es Huus i de Hamptons statt sächzäh Mönet Zälle.»

Ich ha chalt glächlet und uf d Tastatur vom Laptop tippt. Es rots Ufnahmesymbol het ufgflammt.

«Merci, Julian», han ich liis gseit. «Dr Bundesstaatsaawalt z Manhattan het jedes Wort mitglost. Diini Konte bi Vespera Maritime sind vor elf Minute iigfrore worde, d Schwiizer Behörde händ Züri blockiert, und d Originalprotokoll ab em Pierce sim Server sind scho bim FBI.»

I blindem Entsetze het dr Julian en Fluech usgstosse und isch uf dr Schriibtisch losgsprunge – doch är isch kei zwei Schritt wiit cho. Dr Callum isch us em Schatte gschosse, het em dr Arm hinder dr Rugge dräit und en luutlos uf d Tischkante druckt. Duss sind diä blaue und rote Liechter vo de Bundesermittler dur dr Räge gschnitte. Wo si dr Julian, dr Pierce und d Blair i Handschelle usegfüehrt händ, het dr Julian sich a dr Tür nomal umdräit – und i sine Auge isch nume no s nackte Entsetze von eme Maa gläge, wo merkt, dass jedes Konto bis uf dr letscht Rappe abgrächnet worden isch.

Drü Mönet spöter het goldigs Februarliecht dur diä grosse Fänster im vierzigste Stock vom Vale-Tower z Manhattan gschune. Uf mim Schriibtisch isch d offizielli Rehabilitierig vom Bundesgricht gläge, zäme mit mire widerhergstellte Wirtschaftsprüferlizenz und eme iigrahmte Foti vo mire Muetter im sunnige Garte vo dr neue Privatklinik z White Plains. Dr Julian Thorne het e läbeslängligi Haftstraf ohni Bewährig übercho, dr Pierce het uf sis Urteil gwartet, und dr Senator Carrington isch zruggträte.

Es het churz a dr offene Glastür klopfet, wo Nora Vance – Forensische Prüfung & Risikoanalyse drufgstande isch. Dr Dominic Vale isch mit zwei Kristallgläser und ere offene Fläsche Bordeaux iinecho und het langsam iigosse.

«En suubere Jahrgang», het är mit eme chliine Schmunzle gseit. «Diräkt us mim eigene Chäller. Und dr Callum het en persönlich prüeft.»

Ich ha s Glas aaghobe und s reine, tüüfe Rubinrot im Winterliecht betrachtet. «D Bilanz isch usgliche, Mr. Vale.»

Dr Dominic het sis Glas a mis gschlage, sodass en hälle, klare Klang dür s Büro gschwäbt isch. «D Bilanz, Nora», het är ruhig gseit, «faht grad erscht aa.»